Letras gitanas para un 8 de abril

07.04.2019

Juan A. Flores Romero

    El 8 de abril es el Día Internacional del Pueblo Gitano. En el año 1971 se celebró en Londres el Primer Congreso Gitano en el que se adoptó esta fecha como día de recuerdo de esta comunidad repartida por varios continentes y que supone una población aproximada de unos 12 millones en Europa. Entre otras medidas, se toma por bandera los colores azul y verde que simbolizan el cielo y la tierra y la rueda roja que expresa la vida itinerante de este pueblo y una referencia a la sangre gitana. También se adopta el "yelem, yelem" (traducido por "anduvimos", en lengua romaní) como himno gitano.

     En este día de recuerdo para este pueblo, que perdió además unos 800.000 miembros en el Holocausto nazi y que les hizo dispersarse aún más por toda Europa, traigo a colación varios nombres que han dado un prestigio a esta cultura que solo ha sido relacionada con el folclore, la canción, el baile, la artesanía y hasta las actividades ilegales. El gitano es un pueblo con una cultura propia y unas normas que han pasado de generación en generación. El mundo de la delincuencia con el que se les ha asociado tan solo es fruto de la incultura y la situación de falta de adaptación a las sociedades en las que viven y que tampoco han hecho ningún esfuerzo por comprender otras formas de vida. Os dejo con varios representantes del mundo de la literatura de esta etnia. Espero que los posibles interesados investiguen y se informen acerca de lo que intentan expresar en sus obras. Curiosamente, entre los nombres más relevantes existen muchas mujeres de distintas nacionalidades.

     La fuente de estas referencias biográficas es momoko.es:


Joaquín Albaicín

Una de las figuras más destacas del pueblo gitano que lleva las letras en la sangre es Joaquín Albaicín. No solo ha escrito algunas obras tremendamente recomendables, sino que también suele ser un escritor habitual en espacios de medios como ABC o El País. En 1997 publica una obra imprescindible para los estudiosos del pueblo gitano, En Pos del Sol: Los gitanos en la historia, el mito y la leyenda. Aquí, Albaicín explica el origen del pueblo gitano, que muchos desconocen que transcurrió gracias a tres grandes migraciones que tuvieron lugar en la India. Leyendas, mitos, historias, antropología, etnología... un autor gitano al que tener muy en cuenta.

Antonio Ortega Rubio

Antonio Ortega Rubio es escritor y también periodista, que quizás hayáis podido leer como crítico de flamenco o en cualquiera de sus muchas obras, multifacéticas y que destacan al autor como una persona con muchas cualidades literarias. En su libro de poesía, Inverso, destaca su sinceridad, ya que no deja de ser una obra en la que el propio autor desvela sus pensamientos y reflexiones de toda su vida. También os recomendamos su novela La Zúa, que nos traslada hasta la década de los 70 en un polígono residencial de Sevilla donde se concentra la delincuencia, desde la perspectiva de un niño que tiene que convivir junto a situaciones muy adversas.

Papusza

Bronislawa Wajs, también conocida como Papusza, fue una poeta polaca de etnia gitana. Es una de las autoras más representativas de esta raza, pues en su obra siempre ha querido mostrar y describir su vida como gitana en situaciones muy desfavorables, pues la tocó vivir una cruenta guerra en su país de origen. Sus palabras calaron tanto que incluso se la incorporó, en el año 1962, en la Unión Polaca de Escritores. Su amor por la vida y por la naturaleza queda patente en obras muy carismáticas que fueron traducidas al alemán, inglés, francés, sueco, italiano y sí, al español.

José Heredia

Imposible realizar una lista con autores gitanos de prestigio sin incluir a José Heredia Maya, una auténtica institución de las letras cuyo origen gitano dejó marcada a una generación. Su historia como autor nace en 1976 con la obra teatral Camelamos Naquerar, una oda al arte del flamenco. Este tipo de obras le encumbraron como uno de los principales personajes a la hora de reivindicar y luchar por los derechos de los gitanos, tras 5 siglos de persecución por parte del pueblo español. Algunas obras que os recomendamos leer de José Heredia son Macama Jonda o Sueño Terral. Falleció en el año 2010 con el honor de haber sido el primer gitano catedrático en la historia de España.

Diana Norma Szokolyai

Si queremos destacar a otra autora gitana internacional, tenemos que detenernos en la obra de Diana Norma Szokolyai. Esta estadounidense ha sorprendido al mundo varias veces gracias a la creación de obras difícilmente catalogables, que van desde la música hasta la poesía y, en ocasiones, mezclando muchos de estos estilos artísticos. También destaca con sus poemarios, de los cuales os podemos recomendar el titulado Parallel Sparrows, con el que obtuvo la mención al Mejor Libro de Poemas en la feria del libro de París en el año 2014. Otra autora gitana que reivindica sus orígenes y lo hace con obras de calidad incuestionable. La escritora sigue en activo y recomendamos que sigas sus trabajos, pues no suelen dejar indiferente a nadie.

Share
¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar